miércoles, 28 de diciembre de 2011

Sala Constitucional ordena al Ministerio de Seguridad Pública detener los desalojos en Medio Queso de Los Chiles.


Sala Constitucional ordena al Ministerio de Seguridad Pública
detener los desalojos en Medio Queso de Los Chiles, al norte de Costa Rica.

·        Poseedores campesinos y campesinas de la Coordinadora norte Tierra y Libertad denuncian que han sido violados sus derechos en el marco de un desalojo administrativo que ejecuta el Ministerio de Seguridad Pública

·        Sala IV solicita informe sobre los hechos denunciados al Ministro de Seguridad Pública  Mario Zamora y ordena detener los desalojos, hasta tanto no se de la sentencia.

·        Las familias campesinas organizadas en la Coordinadora Norte Tierra y Libertad anuncian más medidas legales y de presión.

Comunicado de prensa, 27 de diciembre. La Sala Constitucional de la Corte Suprema de Justicia de Costa Rica (Sala IV), acogió un recurso de amparo presentado el pasado lunes 26 de diciembre y que tramita bajo el expediente No. 11-016729-0007-CO

El recurso de amparo presentado cuestiona el proceso de desalojo administrativo, que el Ministerio de Seguridad Pública ejecuta bajo el expediente No.  2423-11. en las fincas de la empresa de capital holandés Naranjales S.A., ubicada en la comunidad de Medio Queso de Los Chiles, al norte del Costa Rica.

Advierte que; “esa resolución no ha sido notificada a ninguno de los amparados, a quienes ni siquiera se les ha identificado por su nombre, ni se les ha informado que existe este proceso en su contra. No se les ha dado ninguna oportunidad de defenderse.”

El recurso de amparo fue interpuesto por el Lic. Danilo Chaverri, a favor de ocho personas poseedoras campesinas afectadas por un desalojo ejecutado por la Fuerza Pública el pasado 24 de noviembre, y fue dirigido contra el Ministerio de Seguridad Pública en cuanto se considera que esta institución viola los derechos de los y las poseedoras campesinas, en particular; el Derecho al debido proceso y el Derecho a la propiedad.  En este desalojo se destruyeron alrededor de 30 hectáreas de cultivos de los y las campesinas.

La Sala IV ordenó al Ministro de Seguridad Pública, Lic, Mario Zamora, “suspender la orden de desalojo señalada para el día 27 de diciembre del 2011 en la localidad de Medio Queso de Los Chiles.” y que informe “sobre los hechos alegados por el recurrente, en el memorial de interposición de este recurso. El informe deberá rendirse dentro de los tres días hábiles siguientes a la notificación de esta resolución”

Los y las campesinas organizadas en la Coordinadora Norte Tierra y Libertad, informaron que seguirán con este y otros procesos legales de defensa de su legítimo derecho a la tierra.

Coordinadora Norte Tierra y Libertad
Asociación de Iniciativas Populares Ditsö
Costa Rica

jueves, 22 de diciembre de 2011

La lucha camina desde el Sur.

                                                                                                                                                                                                                           
15 de octubre 2011. La lucha camina desde el Sur. Caminos de resistencia y dignidad. Cerca de trescientas personas representantes de comunidades Indígenas y Campesinas de la Zona Sur manifestaron su rotundo rechazo a la posibilidad de construcción del Proyecto Hidroeléctrico el Diquís.

Este megaproyecto hidroeléctrico que se pretende construir por parte del Instituto Costarricense de Electricidad que afectaría a los pueblos indígenas y campesinos de la región Sur de Costa Rica.

La caminata inició a la altura de Paso Real (Territorio Indígena de Térraba) y concluyó en el Territorio Indígena Yimba Caj (Rey Curré)

Por tierra y Autonomía ! 
No al PH Diquís ! 
No al aeropuerto internacional del Sur ! 
La tierra para quien la trabaja !

miércoles, 14 de diciembre de 2011

Encuentro Internacional de Derechos Humanos en Solidaridad con Honduras



Hermanos y hermanas, Compañeros y compañeras, 
Nuestro saludo a todos y todas,

Con esperanzas y ganas de continuar en la construcción de una Honduras donde NO seamos estadísticas crecientes en la violación de derechos humanos, buscando salidas a la grave situación humanitaria en el Valle de Aguán, región de lucha campesina, diversas organizaciones estamos uniendo esfuerzos para que una vez más entre hondureños y hondureñas nos juntemos a repensar esas construcciones colectivas por la justicia, la dignidad y la vida, donde podamos contar con la solidaridad internacional que nos llene de aliento, ternura y nos fortalezca para enfrentar la sistemática violación de derechos humanos, la militarización y el despojo.

Nos da mucho gusto invitarles a participar en el Encuentro Internacional de Derechos Humanos en Solidaridad con Honduras, que se llevará a cabo en el Bajo Aguán, departamento de Colón, Honduras, del 17 al 20 de febrero del 2012.

En este Encuentro internacional nos proponemos:

· Hacer evidente la continuidad del Golpe de Estado en Honduras y su expresión en todo el aparato institucional responsable de la impunidad y la agudización de la violencia estatal.

· Fortalecer los vínculos solidarios y de hermandad entre luchas y pueblos del mundo, a partir de la acción común frente a la grave situación de violación de derechos humanos en Honduras.

 · Visibilizar y denunciar la situación de violación de derechos humanos en Honduras y especialmente en el Bajo Aguán

 · Entender la vinculación entre la militarización, la transnacionalización, la lucha por la tierra y la violación de derechos humanos en la región y el país.

Previo y posterior al Encuentro, y en el marco de esta convocatoria, se realizarán Brigadas Nacionales e Internacionales de Solidaridad, en las comunidades y asentamientos que viven las condiciones más graves. Estas BRIGADAS DE SOLIDARIDAD se establecen a partir de la convicción de que la creatividad, el afecto activo y la colectividad vital, tienen la potencia de desmontar la cultura de la violencia que sostiene la lógica militar.

Cumplirán tareas en el marco de la prevención y protección de los derechos humanos para los asentamientos de las diversas organizaciones campesinas sometidas a procesos de represión y exterminio. Las brigadas de la solidaridad permanecerán por espacios de tiempo definidos entre las personas delegadas y el Observatorio.

Les recordamos que la llegada a Tocoa, ciudad principal del Bajo Aguan, es el día 17, los días plenos de trabajo son el 18 y 19 y el 20 la salida. Para quienes continúan en las Brigadas de Solidaridad éstas serán coordinadas con el Observatorio.

Para más información:
pueden comunicarse al correo electrónico: mioaguan2012@gmail.com
y seguir el blog: http://www.mioaguan.blogspot.com/

Para las Brigadas de Solidaridad contactarse directamente a:

Brigadas Aguan - brigada.solidaridad.aguan@gmail.com
Observatorio Permanente de Derechos Humanos en el Aguán.
Consejo Cívico de Organizaciones Populares e Indígenas de Honduras COPINH.
Organización Fraternal Negra de Honduras OFRANEH
Insurrectas Autónomas
Espacio Refundacional
Coordinadora de Organizaciones Populares del Aguan COPA
Frente Nacional de Resistencia Popular – FNRP - Colon
Movimiento Campesino del Aguan - MCA
Movimiento Unificado Campesino del Aguan – Margen Izquierda
MUCA –MI
Movimiento Unificado Campesino del Aguan – Margen Derecha
MUCA-MD
Movimiento Campesino de Rigores
Movimiento Campesino Orica
Movimiento Marañones
Cooperativa Buenos Aires
Movimiento Campesino de Vallecito
Movimiento Auténtico Reivindicador de Campesinos del Aguan MARCA
Fundacion Popol Nah Tum
Colectivo Italia Centro América
Rights Action
Convergencia de Movimientos de los Pueblos de las Americas COMPA
Comité de Familiares de Detenidos Desaparecidos en Honduras COFADEH
 Fundación San Alonso Rodríguez
 Jubileo Sur/América
 Equipo de Reflexión, Investigación y Comunicación – Compañía de Jesus ERIC-SJ


martes, 13 de diciembre de 2011

Familias campesinas de Medio Queso de los Chiles ratifican espacio de coordinación

Medio Queso. Los Chiles, Costa Rica. En el marco de una Asamblea celebrada el día 11 de diciembre del año 2011 en la finca Tierras Nuevas de Medio Queso de los Chiles, más de cien familias parceleras acordaron ratificar al Comité de Tierras Nuevas y a la Coordinadora Norte “ Tierra y Libertad” como los espacios de coordinación y seguimiento a la lucha por la tierra y recordaron que la única instancia oficial con capacidad para representar a las familias Campesinas es el Comité elegido el pasado 11 de octubre del año 2011.

El Comité está presidido por el reconocido dirigente campesino Pedro Miranda Téllez y el puesto de la Secretaria lo tiene la compañera Seydy Mora Suarez. En consecuencia las familias campesinas desconocen y desacreditan cualquier petición, gestión o solicitud que haya hecho, haga pretenda hacer cualquier persona en nombre de las familias que ocupan la finca Tierras Nuevas en Medio Queso de los Chiles pasado 8 de abril del año 2011.

Adoptado en la finca Tierras Nuevas en Medio Queso de Los Chiles a las 16 horas del día 11 de diciembre del año 2011.

miércoles, 7 de diciembre de 2011

Fotos del desalojo ilegítimo de las familias campesinas de Medio Queso

Los Chiles, Costa Rica. Compartimos estas fotografías del desalojo ilegítimo que ejecutó la Fuerza Pública, el pasado 24 de noviembre del 2011.

Como se demuestra en las mismas, las familias siempre han tenido un actitud pacífica, aunque los reiterados desalojos no solo son ilegítmos sino también ilegales.

Denunciamos que a pesar de que la Fuerza Pública se había comprometido a cuidar los cultivos de las familias, se destruyeron alrededor de 30 hectáreas -como se ve en la fotografías-, este acto estuvo a cargo de Elmer Navarro y su horda de matones, como se aprecia en la foto con los tractores.

De nuevo la fuerza Pública permite el atropello a las familias campesinas por parte de las personas que actúan como agentes de seguridad privada del usurpador Elmer Navarro.

Las familias campesinas no desisten en su lucha, sino más bien crecen en sus raíces de dignidad y esperanza.


La tierra es de quien la trabaja !


Solidaridad y Revolución.
Coordinadora Norte Tierra y Libertad

Ditsö






















miércoles, 30 de noviembre de 2011

Alto al despojo de las tierras campesinas de Medio Queso

Compartimos la carta de respuesta del Ministro de Seguridad Pública de Costa Rica, ante la petición de la suspensión de los desalojos a las familias sin tierra de Medio Queso, que hiciera el Diputado Claudio Monge.

El Ministro Zamora, a pesar de que reconoce la existencia de un litigio en lo agrario arremete contra el legítimo derecho de las familias campesinas a la tierra.

El Ministro Zamora, como es lógico suponer, debajo de un lenguaje técnico - leguleyo, opta por reproducir los procesos de saqueo y despojo, inherentes a la lógica capitalista.




 
Solidaridad y Revolución 
La tierra es de quien la trabaja
Coordinadora Norte Tierra y Libertad Ditsö

jueves, 24 de noviembre de 2011

Fiscalía de Costa Rica ejecuta desalojo ilegítimo

Con un impresionante operativo de seguridad; la Fiscalía de Costa Rica, ejecuta un desalojo ilegítimo contra las 300 familias campesinas de Medio Queso, asentadas desde abril pasado en la Finca Naranjales S.A. ubicada en Los Chiles.

Participan en este desalojo.

3 buses de antimotines
12 patrullas
Unidades de bomberos
La Cruz Roja
Policía de Migración
Patronato Nacional de la Infancia.

Este operativo demuestra una planificación y organización   de las instituciones del estado para despojar a las familias de las tierras. Sin embargo la Fiscalía negó cualquier información previa, y no es hasta hoy que se presenta con una orden desalojo, en el marco del impresionante operativo que ha montado.

Es muy importante tener claro que la orden es de desalojo y no ordena de ninguna manera la restitución de posesión  al usurpador  Elmer Varela. En este momento éste se dirige a la finca con tractores y con la intención de destruir más de trescientas hectáreas semabradas de alimentos.

Es responsabilidad de la Fuerza Pública proteger los cultivos de las familias campesinas, con lo cual se comprometió el Oficial que dirige el operativo, por lo que debe impedir a toda costa que Elmer Varela y su horda de matones privados ingrese a la finca.

Las Familias campesinas han demostrado una vez más su dignidad y su decisión de no recurrir a la violencia, a pesar del semejante despliegue de autoritarismo y exigen respeto a sus derechos.

Hacemos un llamado a presionar al Ministerio Público para que se protejan los cultivos de las familias campesinas.

Solidaridad y Revolución
La tierra es de quien la trabaja !!!
Coordinadora Norte Tierra y Libertad
Ditsö


BLOQUE DE ORGANIZACIONES MIGRANTES NICARAGUENSES EN COSTA RICA RESPALDA A FAMILIAS CAMPESINAS AMENAZADAS CON SER DESALOJADAS EN MEDIO QUESO, LOS CHILES.

COMUNICADO
Nosotros, el Bloque de organizaciones migrantes nicaragüenses en Costa Rica; se declara en alerta y manifiesta ante la amenaza de desalojo que pretende ejecutar la Fiscalía General de la Republica con policías antimotines contra las familias campesinas que se encuentran en la Finca Tierras Nuevas, en Medio Queso en los Chiles, lo siguiente:
1-   Reconocemos la tarea de la Coordinadora Norte Tierra y Libertad en caminadas a organizar y defender los derechos de los sectores más humildes, excluidos y explotados de la sociedad costarricense, entre ellos se destacan los trabajadores, los campesinos, los indígenas y los migrantes nicaragüenses.

2-   Nos solidarizamos con la justa causa de nuestros hermanos campesinos en la finca Tierras Nuevas, en Medio Queso, en los Chiles. El Estado, y la sociedad en su conjunto debe reconocer que todo ser humano tiene derecho a la tenencia de la tierra, a trabajar y vivir de ella. Recordemos que todos los seres humanos somos iguales ante la Ley del hombre, y ante los ojos de DIOS.

3-   Con firme convicción seguimos vigilantes que en la finca Tierras Nuevas, Medio Queso no se repita de nuevo los abusos cometidos contra los Derechos Humanos de nuestros hermanos campesinos y sus hijos.

4-   Exhortamos a las autoridades nacionales a no tomar represalia contra los Derechos Humanos de las y los trabajadores migrantes nicaragüenses que se encuentran en la finca Tierras Nuevas, en Medio Queso.

5-   Hacemos un urgente llamado a las organizaciones sociales y organismos de Derechos Humanos nacionales e internacionales a que se sumen, a que nos ayuden a ayudar con acciones concretas en defensa de la vida.

Por el bloque de organizaciones migrantes nicaragüenses en Costa Rica firmamos, la Asociación de Trabajadores Migrantes Nicaragüenses en Costa Rica (ATMN), la Asociación por la Democracia en Nicaragua (ADN), y la Confederación Solidaridad.

Dado en la ciudad de San José, a los 24 días del mes de noviembre del año 2011.

martes, 22 de noviembre de 2011

La Fiscalía General de la República de Costa Rica pretende desalojar 300 familias campesinas, asentadas en la Finca Tierras Nuevas, en Medio Queso de Los Chiles, en la zona norte de Costa Rica.

A la comunidad nacional e internacional

·       La Fiscalía General de la República de Costa Rica pretende desalojar 300 familias campesinas, asentadas en la Finca Tierras Nuevas, en Medio Queso de Los Chiles, en la zona norte de Costa Rica.

·       Las familias campesinas perderían 400 hectáreas de diversos alimentos cultivados.

·       Se vive un estado de temor y amenaza de represión, ante el despliegue de policías antimotines y la presencia de la Cruz Roja.

Martes 22 de noviembre, 2011. Los Chiles, Costa Rica. La Fiscalía General de la República de Costa Rica, pretende -por la vía de un desalojo policial- expulsar el próximo jueves 24 de noviembre a primeras horas de la mañana a las aproximadamente 300 familias campesinas asentadas en la finca Tierras Nuevas, ubicada en Medio Queso de Los Chiles, zona norte del país.

Las familias campesinas perderían alrededor de 400 hectáreas de sembradíos de maíz, frijoles, ayotes, yuca y de distintos alimentos. Una gran parte de estas 400 hectáreas están listas para ser cosechadas.

Este desalojo, lo pretende realizar la Fiscalía, haciendo caso omiso que existe un proceso judicial en Juzgado Agrario. Las familias campesinas han presentado diversos recursos legales, entre los cuales, se encuentra un recurso de prejudicialidad, donde se invoca que las actuaciones desde lo penal están supeditadas al proceso que se lleva en el juzgado agrario; por lo que cualquier orden de desalojo por parte de la Fiscalía es improcedente y estaría violentando derechos fundamentales de las familias campesinas.

Preocupa particularmente la constatación por parte del abogado penalista Jorge Villalobos; representante de las familias campesinas de que la Fiscalía está coordinando con la Cruz Roja, además de la presencia de fuerzas antimontines; previendo con esto un escenario de violencia y amenazando por esta vía a las familias campesinas. Esto a pesar de que las familias siempre se han mostrado dispuestas a dialogar y a llegar a acuerdos para lograr su derecho a la tierra y nunca han recurrido a la violencia, tal y como se expresa en la reuniones sostenidas con los representantes de la empresa holandesa, dueña registral de la finca y  con el Presidente Ejecutivo del Instituto de Desarrollo Agrario (IDA), Rolando González, donde se llegó a acuerdos de cómo tramitar el proceso para que las familias campesinas finalmente puedan contar con la tierra para su subsistir.

Más bien la violencia ha sido la respuesta del poder, a través de los intentos de desalojo ejecutados en los meses pasados por parte de la empresa de seguridad privada SEGURINOR y la Fuerza Pública. Estos actos ilegales y lesivos de derechos humanos arrojaron 5 personas heridas por balas de goma, entre éstas a dos niños y varias personas con lesiones.

De ocurrir actos de violencia el responsable directo es el gobierno costarricense y el poder judicial; al proteger el entramado de intereses políticos y económicos que sustentan el despojo de las tierras campesinas y tendrán que enfrentar y defender estos actos ante el pueblo costarricense.

Las familias campesinas ocupan la finca Tierras Nuevas, desde el mes de abril del presente año, la cual estaba abandonada y que era dedicada al monocultivo de la naranja y de propiedad registral de una empresa de capital holandés.

Coordinadora Norte Tierra y Libertad
Ditsö

Alto al desalojo de las familias campesinas de Medio Queso

Costa Rica, 22 de noviembre 2011. Carta del Diputado Claudio Monge, dirigida al Ministro de Seguridad Pública Mario Zamora; solicitando detener el desalojo ilegítimo que pretende realizar la Fiscalía General de la República, contra las 300 familias campesinas, asentadas en la Finca Tierras Nuevas, en Medio Queso de los Chiles.


martes, 1 de noviembre de 2011

Curso: "El paradigma del desarrollo a debate: Empresas transnacionales y derechos humanos"


Se trata de un curso gratuito que tendrá lugar entre los días 14 y 17 de noviembre de 2011, en Bilbao, País Vasco.

El curso está organizado por el Observatorio de Multinacionales en América Latina (OMAL) de la Asociación Paz con Dignidad, el Instituto Hegoa y la UPV/EHU, en colaboración con Escuela Universitaria de Relaciones Laborales, la Agencia Vasca de Cooperación y Kolektiba Colombia.

Ditsó estará participando con la ponencia:  "La lucha por la tierra en Costa Rica frente a los proyectos de las transnacionales."


Curso: “Repensar el desarrollo. Cooperación, derechos humanos y empresas transnacionales”


¿Quiénes han sido los principales beneficiarios de la expansión de las grandes corporaciones?, 
 ¿existen mecanismos de control para regular las actividades de las multinacionales?, 
¿cuáles han sido los efectos ambientales, laborales y socioeconómicos de este modelo de desarrollo?, ¿qué papel juegan las ONGD y los movimientos sociales en la lucha por un mundo más justo?

El objetivo de este curso es profundizar en el análisis de la relación existente entre la cooperación al desarrollo, los derechos humanos y las compañías multinacionales. Asimismo, se dedicará especial hincapié a los aspectos laborales, jurídicos, ambientales y socioeconómicos derivados de la internacionalización de las grandes empresas. Se desarrollará entre los días 3-4 y 10-11 de noviembre del presenta año, en la Universidad de Córdoba, Estado Español.

Está organizado por el Observatorio de las Multinacionales en América Latina (OMAL) de la Asociación Paz con Dignidad, en colaboración con la Unidad del Voluntariado de la UCO. Este curso es parte de un proyecto de Educación para el Desarrollo que cuenta con el apoyo de la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID).

Ditsö estará participando en este curso con la ponencia " Recursos naturales, desarrollo y derechos humanos: los efectos de la presencia de las multinacionales españolas en Costa Rica"



viernes, 21 de octubre de 2011

Denunciamos la estrategia del ICE de "comprar líderes locales" para imponer sus objetivos de despojo.

Es importante señalar que el ICE, como parte de la estrategia del estado por despojar a los y las indígenas de sus tierras, de forma reiterada ha contratado -o podríamos decir? comprado- (al mejor estilo de las empresas transnacionales) a "dirigentes indígenas" para que siembren la división entre hermanos y hermanas, para que el PHED finalmente pueda ser impuesto.

Para ejemplificar. Hemos visto por muchos años al expresidente de la Asociación de Desarrollo Integral de Boruca, Jimmy González, actual empleado del ICE, y cuyas labores combinaba con el ejercicio de la presidencia de la ADI, jugar un papel divisionista en la la digna lucha contra el PHD. La contratación más reciente en este nivel, que opera bajo la lógica de la cooptación, ha sido el señor Jeffrey Villanueva; presidente en ejercicio de una asociación civil del Territorio Indígena de Térraba.


Estas personas acompañan políticamente e imaginamos que aconsejan y asesoran al PHD, sobre todo lo hacen (pero no exclusivamente) desde el trabajo del llamado equipo social del PHD, compuesto en su mayoría por profesionales en ciencias sociales y que tiene como objetivo "convencer" a las comunidades de la necesidad del proyecto. Aunque lo anterior signifique; mentir, presionar, coaccionar, cooptar e  irrespetar los Derechos fundamentales;  con discursos técnicos vacíos de ética y negar la inteligencia e historia de las comunidades indígenas.

Reproducimos seguidamente, la nota reflexiva de nuestro compañero Jehry Rivera, a propósito del correo irrespetuoso e insultante de Jeffrey Villanueva (en cursiva y negrita), que le escribe como reacción al comunicado de prensa que circuló después de la existosa caminata del pasado 15 de octubre contra el proyecto hidroeléctrico el Diquís.

De: jeffrey villanueva villanueva <procondi@gmail.com>
Fecha: 16 de octubre de 2011 19:01
Asunto: Re: Comunicado de prensa (versión definitiva)
Para: Jerhy Rivera <jerhydubon@gmail.com>, jefryvi04@yahoo.com

huyyyyyyyyyyyyyy si    300 personas   noooooooooooooooooooo    que monton de gente   chingo de lider jajajajajja.  Pablo Cibar.    se le nota la  cara de viejo verde  jjajajajaj.   con los   mechudos  de  la  unviversidas  se  ve  como  hormiga  en  tapa de  dulce  contentiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
iiisimo

De: Jerhy Rivera <jerhydubon@gmail.com>
Fecha: 16 de octubre de 2011 14:24
Asunto: Fwd: Comunicado de prensa (versión definitiva)
Para: el pregon <mipregon@elpregon.org>


-Esto es lo que opina, BURLONAMENTE Y DESPRESIATIVAMENTE, sobre el comunicado del FRENTE y  la caminata  del 15 de octubre de 2011 realizada por diferentes pueblos indígenas y campesinos de la zona sur y de C.R, Este supuesto líder de Térraba, presidente de ASODINT, miembro de ACTUAR.

-Es  el que estuvo varios años en una oficina en ARADIKES pagado por la IGLESIA  LUTERANA para defender los derechos de los pueblos indígenas y ASESORADO  por RUBEN CHACON ( abogado especialista en derecho indígena). ¡Y aun así, sigue asesorando esa clase de lideres!.¿que lastima, como se desperdician los fondos econòmicos en Térraba?

-Es el mismo que pidio en una ASAMBLEA ILEGAL de la  FISCALIA de la ADI  Y PROCONDI en San Antonio de Térraba, retirar todos los acusamientos en contra del DIQUIS y EXIGIO la entrada inmediata del PROYECTO HIDROELÉCTRICO a este territorio.

-ES el mismo que se presenta ante las instancias INTERNACIONALES  como presidente  de una organización “defensora de los derechos indígenas terrabas”, y que por lo tanto necesita fondos económicos para sus proyectos, pero que en realidad no son nada mâs, que fondos para alimentar la lucha a favor del   PROYECTO DIQUIS. Mientras los verdaderos luchadores caminamos con lo que cada uno pueda conseguir con algún amigo(a) que generalmente es poco y que por lo tanto lo hacemos de corazon.

-Es el mismo que actualmente TRABAJA para el PROYECTO HIDROELÉCTRICO, haciendo no se que, por lo visto, creo que hace el trabajo sucio contra los pueblos indígenas y campesinos, y principalmente contra  los que SI DEFENDEMOS  los verdaderos derechos  indígenas y campesinos.

 -Es el mismo que escribio anteriormente al consejo universitario  de la UCR, diciendo que no le habian dado oportunidad a los demás grupos “del pueblo” para opinar, pero habia estado presente en los foros  mencionados  y nunca dijo nada.

-Es el mismo que esta  llevando en nuestro pueblo un movimiento al que denominan “PROCONDI con un lema que dice  “POR UN CAMBIO SOCIAL”, pero  no es nada mâs y nada menos que la mano FUERTE del PROYECTO HIDROELÉCTRICO DIQUIS dentro de nuestro pueblo.

-Es el mismo que junto a otros “lideres de nuestro pueblo dicen que les falta información” y que por lo tanto no pueden decidir todavía, y que por eso necesitan  “DIALOGAR, cuando en REALIDAD  lo que persiguen es como NEGOCIAR  el PROYECTO DIQUIS por un 8, 10, ô 20 %  para “EL PUEEEBLO”.

Es el mismo que ahora camina junto a Genaro Gutierrez y su grupo queriendo tomar la Asociaciòn de Desarrollo indígena(ADI) para según ellos darle entrada al PROYECTO DIQUIS.

Comunidad INTERNACIONAL ,NACIONAL Y AMIGOS, tengamos cuidado con estos personajes, si en verdad quieren acompañar la verdadera lucha de los pueblos indígenas.

JERHY RIVERA RIVERA     jerhydubon@gmail.com
LUCHADOR INDÍGENA
NASO -TERRABA
SIN LUCHA –NO HAY VICTORIA

martes, 18 de octubre de 2011

Agradecimiento

Desde el Frente de Defensa de Los Derechos Indígenas Terrabas: queremos  comunicarles que nos sentimos muy satisfechos  por el apoyo brindado este 15 de octubre en la caminata contra el proyecto hidroeléctrico el Diquís y a favor de las diferentes luchas sociales de la  zona sur (Indígenas y Campesinas), muchas gracias por que nuestra lucha es por una justicia social equitativa para nuestras futuras generaciones…

Gracias compañeras y compañeros por que su apoyo en esta lucha es más que necesaria, desde el Pueblo Indígena Térraba les damos un gran abrazo y la mayor de las gracias…

Gracias compañer@s de las Fincas de palmar.

Gracias compañer@s de Cabagra.

Gracias compañer@s de Boruca.

Gracias compañer@s de Curré.

Gracias compañer@s de Abrojo.

Gracias compañer@s de la Casona.

Gracias compañer@s de la Universidad Nacional

Gracias compañer@s de la Universidad de Costa Rica.

Gracias compañer@s de la UNED

Gracias compañer@s de Socio Voz.

Gracias compañer@s de Radio 8 de Octubre

Gracias compañer@s de Ditsö.

Gracias compañer@s de Puerto Jiménez.

A todas y todos con alegría y también nostalgia les decimos Gracias…

Alegría por que pudimos contar con ustedes en la caminata y nostalgia por que luego los tuvimos que ver partir…

Les deseamos lo mejor en todo esperando tenerl@s pronto por este pueblo digno y rebelde que se llama Térraba.

♫♫ Ni el estado ni las empresas… a este río no le ponen represas♫♫
NO al Proyecto Hidroeléctrico Diquís!!..

Atte : Frente de Defensa de Los Derechos Indígenas Terrabas

sábado, 15 de octubre de 2011

Comunidades campesinas e indígenas de la zona sur, declaran non grato al proyecto Hidroeléctrico el Diquís

Comunidades campesinas e indígenas de la zona sur,declaran non grato 
al proyecto Hidroeléctrico el Diquís


Sábado 15 de octubre 20011. Cerca de trescientas personas representantes de comunidades Indígenas  y Campesinas de la Zona Sur manifestaron su rotundo rechazo  a la posibilidad de construcción del Proyecto Hidroeléctrico el Diquís. Este megaproyecto hidroeléctrico que se pretende construir por parte del Instituto Costarricense de Electricidad que afectaría a los pueblos indígenas y campesinos de la región Sur de Costa Rica.

A partir de las 9 de la mañana se realizó una caminata pacífica que salió del Territorio Indígena de Térraba a la altura de Paso Real y culminó en el Territorio Indígena de Rey Curré.


Se contó con la presencia de las Comunidades Indígenas de Cabagra, Salitre, Térraba, Boruca, La Casona, Abrojo, Quitirrisí, Rey Curré y una mayor Maléku asi como  comunidades campesinas de Palmar Sur, La Gamba y representantes de Puerto Jiménez.

En la caminata también se hicieron presentes, estudiantes de la Universidad de Costa Rica, Universidad Nacional y la Universidad Estatal a Distancia.

Los y las manifestantes externaron el total rechazo al reciente voto No. 9215-2008 de la Sala IV, que pretende imponer un plazo a las comunidades de seis meses, para que se realicé una consulta sobre el PHED. Este acto impone un tiempo que no obedece a la realidad indígena, y una metodología de consulta que niega en si misma el principio participativo comunitario que debe de prevalecer como punto de partida para poder hablar de procesos de consulta. Este voto definitivamente violenta  el consentimiento previo libre e informado y la autodeterminación de los Pueblos Indígenas, sus formas de organización y sus Cosmogonías.

En la caminata también se denunció el despojo de tierras campesinas que implicaría la construcción de un aeropuerto internacional en Palmar Sur y se defendió el derecho a la tierra. También se rechazaron los planes de construcción de una marina en Golfo Dulce.

Por todo lo anterior exigimos:

El respeto pleno a las leyes y convenios  nacionales e internacionales por parte del ICE,
La aprobación inmediata del proyecto de ley de desarrollo autónomo de los pueblos indígenas.
El reconocimiento de la tierras de los campesinos de Palmar sur
El retiro total del PH Diquís de la región sur.

Frente de Defensa de los Derechos Indigenas Térrabas
Consejo Regional Indígena Pacifico Sur
Coordinadora de Lucha Sur Sur




lunes, 10 de octubre de 2011

miércoles, 5 de octubre de 2011

LA LUCHA CAMINA DESDE EL SUR

Andaremos los caminos de la resistencia y la dignidad. Por tierra y autonomía !No al PH Diquís! !No al aeropuerto internacional del Sur! La tierra para quien la trabaja. Aguas para la vida!! No para la muerte!!
Invitamos a la Movilización "La Lucha Camina desde el Sur"; el sábado 15 de octubre a partir de las 8:30 de la mañana
andaremos los caminos de la resistencia y la dignidad, desde Territorio Indígena Térraba (a la altura de Paso Real) hasta el Territorio Indígena Rey Curré.
ESTA ACCION VA LIGADA A LOS MOVIMIENTOS MESOAMERICANOS DEL "OCTUBRE AZUL" DONDE ESTAN EN ACCION MEXICO,HONDURAS,PANAMA Y COSTA RICA EN EL SUR INVITAN: Frente de defensa de los Derechos Indigenas Terraba Coordinadora de Lucha Sur-Sur NOTA: Quienes quieran llegar a Terraba desde el dia 14 FAVOR traer tienda para acampar y bolsa de dormir.HAREMOS FOGATA EN LA NOCHE. COMO LLEGAR? Transporte publico: Tomar el bus hacia Buenos Aires de Puntarenas en la Parada de TRACOPA ( http://www.tracopacr.com/rutas.html ) en San Jose. Bajarse en Buenos Aires en la parada de la Flor de la Sabana y a un costado tomar el bus hacia Terraba => HORARIOS de lun a sab 10:30 AM - 11:30 AM - 3:30 PM y 6:00 PM Carro particular: Por la interamericana Sur hasta llegar al puente del rio Terraba,a 15 minutos esta Paso Real de donde iniciaremos la caminata. QUE LLEVAR? Indispensable: Agua,bloqueador solar,zapatos comodos,algun refrigerio para el camino y mucha rebeldia y dignidad.

lunes, 3 de octubre de 2011

Discusión abierta

7 de octubre 2011

 6:00 p.m.

Vivencias del Movimiento 15M
Con la participación del compañero Javier Gutiérrez.
Representante Sindical por Confederación General del Trabajo.
Estado Español.

Luchas comunitarias ante la imposición del modelo neoliberal
Participación de Ditsö

Lugar:
De la Facultad de Derecho de la Universidad de Costa Rica 200 metros oeste

Transmisión en vivo:
EN ESTE BLOG.


Movilización "La Lucha Camina desde el Sur"

Sábado 15 de octubre a partir de las 8:30 de la mañana

Andaremos los caminos de la resistencia y la dignidad, desde Territorio Indígena Térraba (a la altura de Paso Real) hasta el Territorio Indígena Rey Curré.

A l@s compas que no son del sur y quieren ir; favor comunicarse via teléfono o correo electrónico; para tratar de organizar lo del transporte, pero para eso necesitamos saber cuant@s quieren participar y si hay posibilidad de aportar algo de dinero para el transporte. El día de salida al sur se esta valorando, podría ser el viernes 14 en la noche o el sábado 15 en la madrugada (máximo 4:30 a.m) favor indicar que le sirve mas.

Comunicarse con:
Gustavo Oreamuno. 8713-6639 o gustavo_oreamuno@yahoo.com.mx
Jasón Sanchez. 8366-9779 o jasonaucr@gmail.com

Por tierra y autonomía

!No al PH Diquís! !No al aeropuesto internacional del Sur!
La tierra para quien la trabaja


Coordinadora de Lucha Sur-Sur

viernes, 30 de septiembre de 2011

Una vez más, Gobierno de Costa Rica Irrespeta a pueblos indígenas

· Sala Cuarta ordena e impone consulta a pueblos indígenas sobre el Proyecto
Hidroeléctrico Diquís.


Según declaraciones del magistrado Fernando Castillo, en el programa radial de Amelia Rueda del día dehoy 29 de setiembre de 2011, la Sala Constitucional “dio un lapso máximo de 6 meses para que el Instituto Costarricense de Electricidad consulte a los indígenas para continuar con el Proyecto
Hidroeléctrico Diquis, en la zona sur del país”; según lo estipulado en la resolución correspondiente al expediente 9215-2008.

Ante este irrespetuoso hecho, las organizaciones indígenas, campesinas y populares que formamos parte de la Coordinadora de Lucha Sur – Sur, manifestamos lo siguiente:

1. Que distintas organizaciones y comunidades indígenas de la región sur – sur del país hemos
expresado de diversas formas nuestro repudio y rechazo total al megaproyecto conocido como PH
Diquís, por las graves consecuencias negativas que a nivel ambiental, cultural y económico traería
este proyecto para las poblaciones indígenas, campesinas y la población en general de la zona y del
país.

2. Que hemos expuesto una y otra vez nuestras razones, datos, sentimientos y conocimientos en el
sentido de que el PH Diquís es un proyecto innecesario, pensado únicamente para enriquecer a
grupos de poder nacionales e internacionales con los recursos de todo el pueblo y que se ha hecho
propaganda a su favor por medio de una campaña de miedo.

3. Que todas las instancias del gobierno han actuado de forma irrespetuosa, prepotente e inconsulta
con respecto a la imposición de este megaproyecto; ya que, sin haber propiciado ningún proceso de
consulta con los pueblos indígenas afectados; han realizado las siguientes acciones:

· La entrada ilegal por parte del PH Diquís al Territorio Indígena Térraba desde el año 2007, con su
maquinaria, vehículos, explosivos y demás ocupando territorio indígena sin consultar al pueblo indígena de Térraba.

· El Decreto Ejecutivo N. 34312 del 6 de febrero del 2008, mediante el cual el Poder Ejecutivo declaró el PH Diquís de Conveniencia Nacional e Interés Público.

· A los altos jerarcas del ICE y del PH Diquís no les han interesado en ningún momento propiciar un
proceso de consulta o de consentimiento previo, libre e informado con las poblaciones indígenas
afectadas; por el contrario el director del PH Diquís manifestó el año anterior que el resultado de la
consulta no tenía carácter vinculante.

4. Que el accionar irrespetuoso e inconsulto del Gobierno ya fue señalado por el Relator de la
Naciones Unidas sobre los Pueblos Indígenas en su informe sobre el caso; “El Relator Especial
considera que debería haberse iniciado un proceso de consulta sobre el proyecto hidroeléctrico antes
de haberse comenzado los estudios técnicos, lo que hubiera permitido a las comunidades indígenas
afectadas participar en las decisiones iniciales. Para el Relator Especial es claro que en esta situación,
aunque el proyecto hidroeléctrico todavía no haya sido finalmente aprobado, la capacidad de los
pueblos indígenas de ejercer su derecho a la libre-determinación y de sentar sus propios prioridades
para el desarrollo ha sido menoscabada”1

5. Que esta decisión de la Sala IV, representa una nueva imposición para los Pueblos Indígenas y
contradice absolutamente lo recomendado en el informe del Relator Especial de Naciones Unidas
sobre este proyecto.

“Los instrumentos internacionales aplicables requieren que las consultas con los pueblos indígenas se ajusten a sus propias formas de representatividad y organización relativas a la toma de decisiones. Por lo tanto, no corresponde al Estado costarricense ni a ninguna de sus agencias definir las modalidades de representación de los pueblos indígenas a ser consultados sobre el proyecto El Diquís. La asignación de sus representantes ha de ser definida por los propios pueblos indígenas. En este sentido, la consulta debería ser realizadamediante los mecanismos de representación definidos por el propio pueblo teribe y los otros pueblos afectados por el proyecto, de acuerdo a sus costumbres y tradiciones…

… El Relator Especial exhorta al Estado a disponer de paciencia y permitir a los pueblos indígenas afectados

por el proyecto que dispongan del tiempo que ellos consideran necesario para estos efectos.”2
Ante estos hechos y en especial ante la reciente resolución de la Sala IV, desde el Sur-Sur exigimos: que cualquier proceso de consulta y para contar con el consentimiento previo, libre e informado de lospueblos indígenas debe ser una iniciativa surgida desde las comunidades indígenas, de acuerdo a sus costumbres, formas de organización y visión de mundo. Estos procesos tienen que ser definidos en todos sus ámbitos por estos pueblos, serán los pueblos indígenas los que digan cuando, como y quienes participan en la toma de sus decisiones.

 Por la Autonomía. No al PH Diquís

Para más información:
Osvaldo Calvo: 2789-7197 y josvaldocalvo@gmail.com
Gustavo Oreamuno: 8713-6639 y gustavo_oreamuno@yahoo.com.mx
Coordinadora de lucha Sur -Sur

1 Relator Especial de Naciones Unidas sobre los derechos de los pueblos indígenas, James Anaya. La situación de los pueblos indígenas
afectados por el proyecto hidroeléctrico El Diquís en Costa Rica. 30 de mayo de 2011.
2 Ibid

Repudio a voto de la Sala IV

El Frente de Defensa de los Derechos Indígenas Térraba

En relación a las declaraciones del Magistrado Fernando Castillo en el programa de Amelia Rueda del día de hoy en Radio Monumental donde dice que “la Sala IV dio un lapso máximo de 6 meses para que el Instituto Costarricense de Electricidad consulte a los indígenas para continuar con el Proyecto Hidroeléctrico Diquis, en la zona sur del país.

Desde este Frente manifestamos lo siguiente:

1- El Repudio total al voto de mayoría correspondiente al expediente # 9215- 2008; por ignorar,
violentar y desconocer las normas específicas de los derechos fundamentales de los pueblos
indígenas, especialmente las recomendaciones del Señor Relator Especial de Naciones Unidas sobre
los Derechos de los Pueblos Indígenas, James Anaya.

2- La consulta de los pueblos indígenas que serían afectados por el P H Diquís debería llevarse a cabo
con el objetivo de lograr su consentimiento libre, previo e informado de por sí ya violentando con
anterioridad.

3- En particular el consentimiento que debía establecerse antes de la aprobación del proyecto es el
conocimiento de estos pueblos indígenas sobre los impactos que respectivamente les ocasionaría el
PH Diquís. Ese consentimiento debe ser basado en condiciones justas y equitativas.

4- El Estado no debería precipitarse en el diálogo con las partes indígenas acerca del procedimiento de consulta a realizarse. De nuevo, es necesario que los actores estatales tengan paciencia para que las
partes indígenas puedan definir sus modalidades de representación, y también para que puedan
prepararse adecuadamente antes de iniciar el diálogo.

· El tiempo para realizar una consulta lo definirán los pueblos indígenas y no el
gobierno

· Hacemos un llamado a los demás Pueblos Indígenas y organizaciones solidarias
a que se manifiesten en relación a estas violaciones arbitrarias al derecho de los
Pueblos Indígenas por los poderes de la Republica.

POR EL RESPETO AL DERECHO CONSUETUDINARIO

Enrique Rivera Rivera 88- 74 -51-42 Email: mucinte@gmail.com
Paulino Nájera Rivera: 27-30 – 54-93 Email: paulino_najera@yaho.com
Byron Reyes Ortiz: 86-53 – 81-64 Email: barozz100@gmail.com
Frente de Defensa de los Derechos Indígenas Térraba

viernes, 16 de septiembre de 2011

Picudo No. 2 Sur. 2011

Coordinadora de Lucha Sur Sur / Ditsö.

Ver el Documento
picudo sur 02 2011

miércoles, 7 de septiembre de 2011

Picudo No.2 edición norte

Coordinadora Norte Tierra y Libertad / Ditsö.

Ver el documentoPicudo_Norte_02_Jul_2011

martes, 6 de septiembre de 2011

Colectivo de Lucha en Caño Negro

Comunidad de Caño Negro.
Los Chiles, Costa Rica.  El pasado 20 de agosto del presente año se fundó un colectivo político en la Comunidad de Caño Negro en la zona norte del país; como parte del proceso organizativo de la Coordinadora Norte Tierra y Libertad ante la situación de pobreza, que hoy viven las comunidades originarias de la zona y la cual se ha agravado progresivamente desde que se declaró e impuso el Refugio de Vida Silvestre Mixto de Caño Negro.

Este Colectivo es conformado por la Asociación de Pescadores Artesanales (ASOPA), la Asociación Ulima, La Organización de Los Lotes del Barrio El Achiote y representantes de comerciantes independientes.

Con anterioridad se sostuvieron reuniones, entre representantes de las distintas organizaciones, llegando a la conclusión, de que es necesario unirse alrededor de un proyecto político común, que nazca de abajo, autónomo, que posibilite construir una vida digna en convivencia con la Madre Naturaleza, viviendo de sus bienes; pero respetando sus normas.

 El compañero Lino Rodríguez, comparte los Principios de la CNTL.
Esto implica luchar contra los intereses de los empresarios extranjeros, del gobierno y de los capitalistas nacionales, que pretenden despojar a los y las habitantes originarios de sus tierras y así de sus posibilidades de vida - para para imponer sobre la base de la destrucción de su historia- los negocios y así de paso; apropiarse de los Humedales de Caño Negro.  

¡ Por Justicia, Tierra y Libertad !

PH DIQUIS más que un sueño UNA PESADILLA

Por Paolo Nájera.
Indígena Térraba.  



Actualmente las elites políticas de Costa Rica y los grandes empresarios aplauden la intención de crear  la planta hidroeléctrica más grande del país y de nuestra región centroamericana.

¿ Qué tan convencidos estamos del supuesto desarrollo que  nos ofrecen? 

A decir verdad muy poco, hay una parte de la población que estamos convencidos que una represa hidroeléctrica no traerá el tan anhelado desarrollo, ni combinándose con un aeropuerto, ni con mas empresas transnacionales explotadoras ofreciendo empleo a una buena cantidad de personas que ya de por si perdieron la fe y son conformistas. Conformistas sí, pero no culpables de su actitud, ya que son víctimas del desarrollo.

Como opositores a un megaproyecto nos damos cuenta de esto. Entendemos la preocupación que tiene un padre y una madre por el bienestar de sus hijos, entendemos aunque no crean  los trabajadores que nos insultan, que nos mal tratan, que nos desean lo peor.

Los entendemos por qué muchos de ellos viene a nuestra tierra con ansias de dinero, con ansias de una nueva vida , mas justa y digna, pero de el mismo modo que los entiendo a ellos, entiendo que a nosotros los indios Térrabas no nos sobra la tierra para permitir que nuestro territorio sea ocupado, en ese caso si lo defenderemos por qué es lo último que nos queda, no sé que hubiera sido de mi pueblo si en cada amanecer no pudiera mirar de frente la cordillera de talamanca que se levanta imponente e indómita fuerte  sobretodo llena de vida.

 Con todo lo anterior  quiero decir que como una parte del pueblo indígena Térraba, no queremos represa, queremos desarrollo, no creo que el desarrollo este sujeto a una obra de ingeniería y arquitectura, ya que considero que  el desarrollo es aquella pequeña y gran causa que te hace vivir bien, en donde el dinero sea seguramente solo un indicador de estabilidad social, pero no indicador de desarrollo, ya que es en mi concepción es absurdo creer que una cantidad de estas haga  felices a las personas, aun que para la consecución de este dinero tengan que olvidarse de su familia y ver en su hermano una máquina de hacer dinero.

Ese es el desarrollo tan anhelado e impulsado, será que tendremos que olvidarnos del rio y dejar que este se convierta en un lago de muerte, donde los únicos ahogados no van a hacer los peses, sino las voces y las memorias de un anciano que desde su hamaca recuerda con melancolía propia de la edad y de los recuerdos un momento en que el rio era parte de nosotros y nosotros parte de él, como complementos casi como hermanos.

No quiero ser un desdichado indio que no podrá ver a los ojos a sus descendientes con confianza como si mi abuelo y abuela lo hicieron con migo ya hace algún tiempo mostrándome lo que nos pertenece, además quién soy yo para decir que es bueno y que es malo para nuestra región, ya que  aun que lo que diga sea coherente será opacada por cerca de  $2000 000 000 de dólares. Quisiera saber ¿cuánto vale una sonrisa o una historia, la memoria, la vivencia, cuánto vale jugar el toro a fin de año(y cuanto vale repetir esta actividad), en fin cuánto vale mi pueblo?, no para vender sino mas bien para mostrarle a mis hermanos lo afortunados que somos.

De algo estamos seguros no importa cuántos se vendan nosotros resistiremos.

Paolo Nájera – Indígena Térraba. 

Agenda Cultural . ACAMPA en la UNA




Lugar
Plaza de la Diversidad- UNA





Este campamento será un espacio desde el cual se difundirá información sobre la situación que se esta viviendo en la UNA, tras la pésima negociación que se hizo del FEES... Será también un espacio de discusión y análisis, además se harán acá las asambleas del MOVIMIENTO ESTUDIANTIL AUTONOMO... acercate! informate!! uneteee!!

AGENDA CULTURAL

MARTES 6

**9:00 AM ASAMBLEA**
4:00 PM TARDE DE POESIA

8:00 PM SOCIAL CLUB

MIERCOLES 7

4:00PM SANTAS RAICES
6:00PM NOCHE DE FUEGO Y TAMBORES

JUEVES 8

3:00 PM RECITAL DE POESIA
4:30 PM CONCIERTO ESTEBAN CHAVARRIA
6:00 PM REACCION DIRECTA
7:00 PM 5TO SENTIDO


VIERNES 9

3:00 PM EFRA (TROVA)
4:00 PM DANZA
5:00 PM ESTEBAN MONGE
6:00 PM MANUEL MONESTEL
7:00 PM CHAPIN Y SU BANDA

NOTA: TODXS INVITADXS A ACAMPAR!!! =)
ESTAR PENDIENTES DE SI CONTINUA EL CAMPAMENTO PARA LAS PROXIMAS SEMANAS... COMPAÑERXS UCR TEC UNED UTN ESPERAMOS Q SE UNAN A ESTA LUCHA!!!!

miércoles, 3 de agosto de 2011

Falsa moratoria petrolera

Los y las abajo firmantes, organizaciones ecologistas, sociales y comunitarias así como  personas comprometidas con el ambiente y el futuro de las generaciones de Costa Rica, denunciamos ante la opinión pública la burda maniobra política que constituye el Decreto Nº 36693 MINAET de moratoria petrolera anunciado por el nuevo titular de la cartera del MINAET, Ing. René Castro Salazar, y ello, por las siguientes razones:

1. En los primeros considerandos de dicho texto se refiere a la exploración y explotación de “fuentes y depósitos de petróleo y de cualquiera otras sustancias hidrocarburadas existentes en el territorio nacional”,  incluyendo dentro de estas últimas el gas natural. Pero en la parte dispositiva, el artículo 1 del mencionado decreto, señala que se declara una moratoria únicamente a las actividades que tengan el propósito de “desarrollar la explotación de los depósitos de petróleo en el territorio nacional”.

 2. Se deja por fuera del decreto “cualquiera otras sustancias hidrocarburadas existentes en el territorio nacional”, lo cual significa que la moratoria no tiene implicación alguna para la actividad de explotación de gas natural.

3. El texto de la moratoria, en su parte dispositiva, menciona únicamente la explotación, por lo que se permitiría la exploración de petróleo y gas o cualquier otra sustancia hidrocarburada.

Hacemos un vehemente llamado ante la opinión pública, tanto nacional como internacional, así como a los distintos sectores sociales y a las comunidades afectadas para denunciar esta maniobra, la cual contribuye a menoscabar aún más la credibilidad de las autoridades nacionales, y en particular, la del nuevo titular de la cartera del MINAET.

Exigimos al Gobierno de la Presidenta Laura Chinchilla establecer con firmeza y honestidad una moratoria general para todos los hidrocarburos tanto en la fase de exploración como en la fase de explotación e iniciar un diálogo franco, abierto, participativo y honesto con las organizaciones sociales, ecologistas y el sector académico costarricense, entre otros,  sobre el modelo adecuado de desarrollo de país sin mas preludios.

Hecho en San José, el 3 de agosto del 2011

jueves, 28 de julio de 2011

Juzgado Penal revisará la orden de desalojo dictado contra las familias campesinas

COMUNICADO DE PRENSA
  • Tribunales dan la razón a las familias de campesinos y ordenan separar a  la  Fiscal Adriana Rodríguez Córdoba del caso;
  • Juzgado Penal revisará la orden de desalojo dictado contra los campesinos

­­­­­­­­­26 de de julio 2011. Los Chiles. Costa Rica. La Coordinadora Norte Tierra y Libertad, informa que la Fiscalía de los Chiles, mediante resolución de este Despacho suscrita por el Fiscal Auxiliar Lic. Oscar Rodríguez Varela de las siete horas y cuarenta y cinco minutos del día veintidós de julio del año dos mil once, acogió la demanda de los abogados de los campesinos y  … ordenó separar de la atención sucesiva del caso a la Licda. ADRIANA RODRIGUEZ CORDOBA, Fiscal prima hermana del abogado del señor Elmer Varela rojas; sin embargo la Fiscalía ratificó todas las actuaciones de la fiscal separada del caso.

La Fiscalía de los Chiles acordó además remitir el expediente ante el Juzgado Penal de  Ciudad Quesada para que sea este Despacho el que resuelva la solicitud de anulación de  todas las actuaciones, diligencias y resoluciones en las que tomó participación la fiscal separada, particularmente la orden de desalojo contra los campesinos dispuesta por el Juzgado Penal mediante resolución de las  quince horas con treinta y cinco minutos del veinte de mayo del año dos mil once

El Lic. Fredy Humberto Vargas Chavarría, uno de los abogados de los campesinos y miembro de la Asociación de  Iniciativas Populares DITSO y de la Coordinadora Norte Tierra y Libertad,  señalo que si bien esto es un logro importante en la batalla legal que libran contra las pretensiones del empresario Elmer Varela, manifestó que la resolución es ambigua, contradictoria e insuficiente porque por un lado ordena separar a la Licda ADRIANA RODRIGUEZ CORDOBA de la tramitación sucesiva de la causa, por otro lado el Fiscal Auxiliar Oscar Rodríguez Varela ratifica y confirma todas las actuaciones y diligencia en las que participó la fiscal separada del cargo; el Lic. Vargas comentó que el día jueves 28 de julio será presentado un recurso de aclaración contra la resolución citada por las razones dichas.

Destacó que lo importante es que la orden de desalojo no puede ser ejecutada hasta tanto el Juzgado Penal de San Carlos atienda y resuelva la petición de las familias campesinas en el sentido de que todas las actuaciones, diligencias y resoluciones en las que participo la Licda. ADRIANA RODRIGUEZ CORDOBA deben ser anuladas.

Concluyó diciendo que poco a poco se irán destapando las actuaciones sesgadas y parcializadas de algunas autoridades públicas que lejos de promover el imperio de la ley y la justicia, han tomado partido al lado de los interés privados del señor ELMER VAREL A ROJAS, quien finalmente no es sino un “precarista de cuello blanco” que solo persigue montar sus grandes negocios pasando por encima de las necesidades y aspiraciones de las cerca de 300 familias campesinas que desde abril al día de hoy han llenado de cultivos una finca abandonada: esta finca nunca ha cumplido con la función social ni ambiental y debe ser asegurada para la subsistencia y el bienestar de las familias campesinas:

Concluyo diciendo que si el empresario ha sido amparado en su posesión a pesar de que solo es un “precarista de cuello blanco” es producto de que en el proceso no ha habido ni contención ni disputa, ya que las empresas propietarias no han sido debidamente notificadas y eso les ha impedido objetar e impugnar las resoluciones iniciales del Juzgado Agrario, discusión que se sigue discutiendo en los estrados judiciales.

Las familias campesinas sin tierra, centran su demanda en el hecho de que la Fiscal del Ministerio Público encargada de la investigación la Licenciada Adriana Rodríguez Córdoba es prima hermana del Licenciado Ronald Córdoba Artavia, quien es el abogado, del empresario  Elmer Varela Rojas.

Para mayor información pueden comunicarse con
Leonel Vargas
Comité de Tierras Nuevas
Télefono 86 89 02 11

Lic. Fredy Humberto Vargas Chavarría
Asociación de Iniciativas Populares Ditsö
Teléfono 22 62 46 50 / 83 02 23 47


COORDINADORA NORTE TIERRA Y LIBERTAD
21 DE JULIO 2011 / COSTA RICA

jueves, 21 de julio de 2011

Se profundiza batalla legal alrededor de las fincas de “Tierras Nuevas” de Medio Queso.

COMUNICADO DE PRENSA
Fotografía. Coordinadora Norte Tierra y Libertad.

•    Se profundiza batalla legal alrededor de las fincas de “Tierras Nuevas”
de Medio Queso.


•    Familias campesinas demandan la anulación de todas las actuaciones judiciales mediante recusación contra Fiscal a cargo del caso; mientras tanto Tribunal Penal de San Carlos confirma orden de desalojo.



21 de julio 2011. Los Chiles. Costa Rica. La Coordinadora Norte Tierra y Libertad, informa que las familias campesinas que ingresaron a las fincas de Tierras Nuevas de Medio Queso de los Chiles, al norte de Costa Rica,  desde el 8 de abril del año en curso, presentaron el día de ayer martes 19 de julio, un recurso de recusación contra la Fiscalía de Los Chiles demandando la nulidad de todo el proceso penal, incluida la orden de desalojo dictada por el Juzgado Penal y confirmada por el Tribunal Penal de esa ciudad.

Las familias campesinas sin tierra, centran su demanda en el hecho de que la Fiscal del Ministerio Público encargada de la investigación la Licenciada Adriana Rodríguez Córdoba es prima hermana del Licenciado Ronald Córdoba Artavia, quien es el abogado, del empresario  Elmer Varela Rojas.

Las familias campesinas alegan que existe un conflicto de intereses y está más que documentado que el Licdo. Ronald Córdoba Artavia no solo es el abogado del señor Elmer Varela, en los distintos procesos y diligencias administrativas y judiciales que ha incoado el señor Varela Rojas, con ocasión de la disputa por las fincas de Tierras Nuevas, sino que incuso figura como su abogado dentro de la misma causa penal que se sigue contra al menos 20 campesinos y cmpasinos por el supuesto delito de usurpación ante la Fiscalía de los Chiles bajo el Expediente No. 11-0000072-706-PE-278-11.

•    Familias campesinas sin tierra piden separar del cargo a la Fiscal de los Chiles y demandan la nulidad del proceso.
Fotografía. Coordinadora Norte Tierra y Libertad.

Leonel Vargas, uno de los imputados señaló que “ el parentesco entre la Fiscal de los Chiles y el señor Abogado del presunto ofendido atenta contra la objetivad y la imparcialidad de la funcionaria judicial y menoscaba el debido proceso y el derecho de defensa” y recordó que la demanda persigue que “ la señora Fiscal sea separada de la atención profesional sucesiva de la presente causa y que se declare la nulidad absoluta de todas aquellas diligencias y resoluciones en las que ha participado la recusada y especialmente la solicitud de las medidas cautelares que han motivado la expulsión de las familias campesinas".

Agregó que “la Licda. Adriana Rodriguez Córdoba, lejos de inhibirse de conocer de la causa, ha tenido una actitud abiertamente favorable a las pretensiones planteadas por su primo hermano en representación de su cliente Elmer Varela Rojas y refleja el sesgo y favoritismo con que se ha tramitado y atendido esta denuncia”; fue enfático al denunciar que “esta inmoralidad e ilegalidad se suman a la red de influencias que ha puesto a algunas de las autoridades del gobierno al servicio de los intereses del señor Varela Rojas” y recordó que el hostigamiento y persecución que han sufrido por parte de los oficiales de la Fuerza Pública de la  delegación de Los Chiles y del Alcalde de los Chiles señor Alvaro Solano son ejemplos claros de esta situación

•    Campesinos exigen proteger las cosechas
Fotografía. Coordinadora Norte Tierra y Libertad.

Don Leonel Vargas pidió la intervención de las autoridades del Ministerio de Agricultura y del Instituto de Desarrollo agrario para que “se garanticen que las cosechas de sus cultivos no sean destruidas en caso de un eventual desalojo; los cientos de hectáreas de maíz, frijoles, yucas, plátanos y legumbres que hemos sembrado con mil esfuerzos deben de ser protegidos y se nos tiene que garantizar su recolección en momentos en que miles de familias costarricenses padecen de hambre”.

Para mayor información pueden comunicarse con:

Leonel Vargas
Comité de Tierras Nuevas
Télefono 86 89 02 11

Lic. Fredy Humberto Vargas Chavarría
Asociación de Iniciativas Populares Ditsö
Teléfono 22 62 46 50 / 83 02 23 47


COORDINADORA NORTE TIERRA Y LIBERTAD
21 DE JULIO 2011 / COSTA RICA

Marcha por la paz Alejandro Chacón

Familiares y amigos cercanos a Alejandro Chacón organizan la Marcha Alejandro Chacón para este Domingo 24 de julio a las 10am.

El recorrido será saliendo del Parque de La Merced hacia la Plaza de la Democracia

El domingo 24 de Julio se realizará una marcha llamada: Marcha por la Paz Alejandro Chacón, organizada por familiares y amigos cercanos de Alejandro Chacón, joven asesinado por pitar a un auto hace menos de un mes en San Pedro de Montes de Oca. El recorrido de la misma será a partir de las 10 de la mañana saliendo del Parque de La Merced hacia la Plaza de la Democracia.

El motivo de la marcha nace en los padres y amigos cercanos del joven, los cuales quieren demostrar que en Costa Rica los delincuentes y las personas inescrupulosas son menos en comparación a los costarricenses que desean un país
mejor, quienes consideran son más.

La marcha tiene como fin el manifestarse en contra de lo que se lee, mira y escucha diario en las noticias: como personas con futuro, dispuestas a hacer la diferencia en esta sociedad mueren a manos de delincuentes o personas cargadas de violencia.

Al día de hoy han sido muchos los padres, hermanos y amigos que lloramos una pérdida como la de Alejandro, asesinado a manos de un sujeto que no tuvo conciencia al accionar su pistola sin sentido alguno¨, indica Javier Madrigal, amigo de la víctima.

Es por esto que a un mes de su muerte, familiares y amigos cercanos invitan a todos los costarricenses que se sienten identificados con la causa a que se unan a la marcha, en especial una invitación a los que han vivido la desgracia de perder a un ser querido de manera violenta. Cabe recalcar que esta marcha no es sólo en protesta por la muerte de Alejandro, sino en protesta a todas las víctimas que han muerto en manos de un criminal.

Se invita a quienes quieran ser parte de ella a que acudan vestidos con un distintivo de color blanco en alusión a la paz, para marchar juntos diciendo no más sangre, no más violencia.

Cualquier entrevista, consulta o información adicional, pueden contactar a los
voceros oficiales de la Marcha:

Rubén Castro Chacón
Padre de Alejandro Chacón
Tel. 8381 8489
Cel. 2272 2052

Álvaro Fernandez Peña
Suegro de Alejandro Chacón
Tel. 2281 2504

lunes, 11 de julio de 2011

Seminario Internacional: Crisis Civilizatoria, Amenazas y Búsqueda de Alternativas

Con el fin de "Contribuir a un proceso de información, reflexión, análisis y búsqueda de alternativas a las crisis de la sociedad mundial actual desde los diversos ámbitos de intervención de las organizaciones participantes", se estará llevando a cabo de los días 13, 14 y 15 de julio, en Apaneca, el Salvador el "SEMINARIO INTERNACIONAL: CRISIS CIVILIZATORIA, AMENAZAS Y BUSQUEDA DE ALTERNATIVAS”

Ditsö estará participando en esta actividad y que es organizada por CEICOM (Centro de Investigación sobre Inversión y Comercio) y Paz con Dignidad.

Muere el compañero Jerónimo, artista del pueblo

Queremos manifestar nuestro dolor y enviar un abrazo de solidaridad a su familia, por la partida del compañero Jerónimo, artista hondureño, luchador incansable, hoy 11 de julio de 2011.

Tuvimos la oportunidad de conocer a Jerónimo y su arte de resistencia y dignidad, en la ciudad de Ocotal, Nicaragua, en noviembre del año 2009.Esto se dió en el marco del Encuentro Político Itinerante de Reflexión y Acción de la lucha de los Pueblos y Movimientos Mesoamericanos; en Solidaridad con la Resistencia Hondureña.

Jerónimo cantó la lucha de su pueblo, participó políticamente del encuentro, gritó su dolor frente a los militares golpistas, en el bloqueo de apoyo en la frontera Las Manos, también de repente y sin quien nadie lo esperara tomando como sala las mesas del último restaurante de Ocotal abierto, nos ofreció un monólogo extraordinario, que hablaba del monstruo de la basura que acecha la conciencia del pueblo.

Y declaró, "me quedo a vivir en esta hermosa ciudad de Ocotal; si vuelvo a Honduras me matan. Estoy seguro que con la solidaridad del pueblo, puedo sobrevivir cantando el dolor y la lucha de mi pueblo. Porque si vuelvo estoy seguro que me matan"

Paz para vos hermano Jerónimo, tu canto perdurará en la conciencia y memoria de tu pueblo y nuestros pueblos...

Encuentro Internacional contra la Militarización, Ocupación y Represión en Honduras

Declaración de La Esperanza contra la Militarización

Organizaciones y personas de El Salvador, Brasil, Colombia, Costa Rica, Estados Unidos, Canadá, Italia, España, México y Honduras convocadas y convocados en La Esperanza, Intibucá, Honduras, Centroamérica en esta fecha en que conmemoramos los dos años de lucha de la resistencia hondureña contra los golpistas, atendiendo el llamado hecho por el MUCA, el COFADEH, COPINH, OFRANEH, CEMH, Insurrección Autónoma, Artistas en Resistencia, el ERIC y la Campaña América Latina y el Caribe, una Región de Paz: Fuera Bases Militares Extranjeras, emitimos la presente Declaración:

Declaramos nuestro rechazo a la militarización de los pueblos del mundo, particularmente de los pueblos de las Américas, que significa la instalación de bases y estructuras militares y paramilitares, ejecución de financiamientos, marcos jurídicos y apoyos ideológicos que todos juntos cumplen el papel de gendarme de empresas que saquean los recursos de nuestro pueblo y de la Madre Tierra como el agua, la tierra, la minería, los bosques y las mismas poblaciones de sus territorios. 



Declaramos que la criminalización de los movimientos y las luchas sociales de los pueblos se realizan a través de la represión con tortura, golpes, desaparición, asesinatos y violencia sexual y que son parte de las estrategias militares de la oligarquía y el imperialismo. Las cárceles son los espacios donde residen los hijos de las mujeres pobres, y esto es màs grave aùn en el caso de los y las emigrantes en Estados Unidos.

Declaramos nuestro repudio al retorno en muchos países, especialmente en Honduras, del servicio militar obligatorio como una forma de persecución a las juventudes, pues son ellas y ellos contra quienes se dirigen gran parte del odio militar. 

Declaramos que la estrategia de militarización a la vez que genera enormes riquezas para los capos de la guerra genera mayor pobreza y violencia contra los pueblos, incluyendo el mismo pueblo norteamericano. Esta estrategia es la misma en todos los países por lo que la lucha es la misma en todos los pueblos.

Declaramos nuestro rechazo a las operaciones imperiales de guerra contra los pueblos del mundo en donde se asesina civiles, infancia y juventudes a quienes se les denomina daños colaterales.

Declaramos nuestro llamado a los movimientos sociales de Nuestroamèrica a continuar la lucha contra la militarización, entendiendo que ésta cruza todos los ámbitos de nuestra vida. 



Declaramos como hondureños y hondureñas que en este encuentro hemos compartido las agresiones sistemáticas y feroces contra campesinado, mujeres, población juvenil, diversidad sexual y pueblos indígenas y negros, que nuestra fuerza, organización y movilización no se debilita sino al contrario se fortalece pues nos tienen miedo porque no tenemos miedo. 



Declaramos que la solidaridad de los pueblos latinoamericanos y caribeños para Honduras son vitales para que nuestra fuerza resistente se mantenga en pie y caminando a pesar de la muerte y la violencia que nos amenaza. 



Finalmente declaramos la satisfacción de encontrarnos con hermanos y hermanas que resistimos a la militarización oponiendo a ella la creatividad, esperanza, espiritualidad y la común unidad en cualquier lado del mundo, y sosteniéndonos profundamente con la energía presente de las y los mártires de nuestro pueblo. 



Este encuentro se propone: 

Fortalecer las campañas continentales y regionales contra las bases militares, todas las formas de ocupación y criminalización que ya existen. 



Fortalecer la solidaridad entre los pueblos a través de todos los mecanismos posibles, desde la incidencia en los gobiernos de UNASUR hasta la lucha en frentes regionales y acciones locales. 



Hacer una propuesta a la CELAC la prohibición de bases militares extranjeras como parte de la conformación de la organización.

Mantener y promover el 28 de junio como día de rechazo a las bases militares 

Animar una enérgica campaña en contra de la amenaza que representa el servicio militar obligatorio en Honduras 
.

Recuperar el 3 de octubre como una fecha del pueblo de Honduras y no de las fuerzas armadas.

Realizar campañas mediáticas alternativas en nuestros medios comunitarios sobre los ejes de lucha contra la impunidad, por la memoria, a favor de la libertad de la juventud, por los derechos de las mujeres. 



Hacer campañas de boicot a productos chatarras y de golpistas por ser parte del proceso de ocupación ideológica de nuestros pueblos. 

Hacer una revolución de mente con la gente. 



Priorizar la acción artística y los encuentros como medios para potenciar la lucha y la resistencia a la cual no renunciamos. 



Apoyar los campamentos de observación de los derechos humanos en Honduras, iniciativa que lleva adelante el CICA y el COFADEH. (www.campamentoshonduras.blogspot.com)

Este encuentro se solidariza con los pueblos originarios que habitan la Moskitia hondureña, las comunidades Garífunas y Lencas, el movimiento campesino del Aguán y la comunidad de la diversidad sexual que han denunciado agresiones violentas sistemáticas en sus territorios. 



Este encuentro agradece a los hermanos y hermanas del COPINH por su increíble esfuerzo de organización, logística y reflexiones que han hecho posible que nos podamos juntar, pensar y proponer los caminos de la lucha por la paz y la justicia. Reconocemos su inclaudicable lucha. 



Nos convocamos como instancia nacional a dar seguimiento a las propuestas de este espacio el próximo día 21 de octubre en el Aguán.



Dado en La Esperanza, Intibucá, a 27 días del mes de junio del año 2011.

Para mayor información: http://antimilitarizacion.blogspot.com